воскресенье, 19 сентября 2010
10:56

Шерлок

Lenok*
Соль, импала и кольт - вот мои документы!(c)
Шерлока перевели дубляжом! Это было внезапно! Голос Джона понравился, а Шерлока нет, не его, вообще. Просто испортили потрясающий голос Бенедикта. Походу это уже стереотип - озвучивать Холмса каким-то (да простит меня дубляжер) стариковским голосом.
И в итоге на второй половине фильма заснула. :crzfan: А борща не было. :crzfan: Но у меня всё-равно Шерлок Холмс всегда будет ассоциироваться в борщом. :lol:

@темы: Sherlock, TV

URL
Комментарии
19.09.2010 в 11:03

Tephnet
санта клаус за тобой наблюдает
Голос Джона понравился, а Шерлока нет, не его, вообще. Просто испортили потрясающий голос Бенедикта. Походу это уже стереотип - озвучивать Холмса каким-то (да простит меня дубляжер) стариковским голосом.
+стопицот!
такое явное несоответствие между возрастом героя и голосом. u_u я рыдал
URL
19.09.2010 в 12:13

Lenok*
Соль, импала и кольт - вот мои документы!(c)
Ага, когда услышала: "ааа, мать вашу, шоэтазастарик Q_Q"
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail