[Lenok*]

Ехала я тут в автобусе домой и на остановке рядом со школой вбежали они - прекрасная громкая толпа из четырёх детей лет 13-ти. И я не могла не подслушать о чём они говорят. Так вот, они говорили о мечтах, ох. Если для меня это банальное кругосветное путешествие, то для них это стать биологом, спортсменом и т.д.** (остальных не расслышала ) Честно, очень удивилась и не только я - весь автобус. И прям спрашивает этот парень всех об этом так просто - вот о чём ты мечтаешь? Если бы у меня спросили, то не ответила бы. Счастья своей семье и близким, но это само собой разумеющееся. Но нету такой, что добиваются изо всех сил и делают всё возможное для её осуществления, для того же путешествия не слишком тружусь. Но надеюсь, когда-нибудь найду. Пока будем радоваться мелочам. (с) Ойе, какая сентиментальная чушь от меня. xD
Но, всё-таки, как прекрасно, что есть такие дети с такими мечтами. И может, они всё это бросят в будущем, но пока они у них есть.

Короче, инджой! <3


Где-то за радугой
Очень высоко
Там есть земля, о которой я услышал
Однажды в колыбельной.

Где-то за радугой
Небеса голубые,
И мечты, о которых ты дерзнул подумать
Действительно осуществляются.

Когда-нибудь я загадаю желание под падающей звездой,
И проснусь где облака далеко
За мной.
Где проблемы тают, словно леденцы.
Далеко, над вершинами дымоходов
Там вы найдете меня.

Где-то за радугой
Синие птицы летают.
Птицы летают над радугой.
Ну тогда, почему же не могу и я?

Если маленькие счастливые птички летают
Выше радуги
Почему, о почему же не могу и я?

@темы: фигня, Музыка, Мысли вслух

Comments

[Espira]

Короче, инджой! <3

О да, как я плакал, когда он начал петь эту песню ** Любимое же!
Ах, мечты мечты...
Ахаха так прикольно смотреть на русский перевод, вспоминать оригинальный текст и сразу подпевать

[Lenok*]

Ох, я тоже плакала. Мне песня очень нравится, такая наивная и мечтательная, что самой хочется там оказаться.**
А ещё плакала, когда пели To Sir With Love, так рыдала да ещё притом вспоминала свою школьную жизнь.